涨知识这些常用英文人名背后都有一段希腊

希腊是整个西方文明的发源地,古希腊文化对西方文化有着本源性影响,在语言方面体现得尤其明显:拉丁语是罗马人在参考希腊语的基础上发明的,而英语又是从拉丁语发展而来,所以在英语中会有很多词汇都有着希腊血脉。雅典卫城,欧洲文明的起点今天咱们就以英语名为例,来看看有哪些常用英文名是来自希腊语的。1、Alex/Alexander亚历山大大帝的盛名如雷贯耳,对应的希腊语是Alexandros,到英语里被简化为Alexander。当然现在更流行的简称是Alex,这一名字对应的女版是Alix或者Alice。Alexander原意为“人类守护者”:alexo(αλξω,守护),加上aner,”(ανρ,人),取这个名字的人应该都很勇敢O(∩_∩)O亚历山大大帝雕像2、Andrew得益于圣徒圣安德肋(St.AndrewtheApostle)在西方世界的影响力,这个名字已经在英语国家流行了好几个世纪。Andrew来源于希腊语andros(ανδρ),意为“男性”。Andrew的现代女版名字是Andrea,如果你遇到身边有叫Andrea的女性,可能最好不要告诉她这个名字的最初意思~3、Christopher/Chris应该不少人身边都有好几个Chris,《当幸福来敲门》里的主角就是这个名字,而且他儿子叫Christopher,也是够敷衍的,哈哈Christopher的希腊版本由Christos(耶稣)和fero(φρω,背)组成,意即“背耶稣的人”。原来这个词宗教意味甚浓!《当幸福来敲门》剧照4、Greg/GregoryGregory来源于希腊语Gregorios,意为谨慎、警觉。Gregory也是圣徒之一,这个名字在天主教教皇中特别流行:迄今为止,天主教任教皇中有16任都选择了Gregory作为称号!5、Nick/NicholasNicholas,由Nike(νκη,胜利。是的,最近被因为棉花问题被推上风口浪尖的某品牌就是借用了这个意思),以及laos(λα,人民)组成,意为“人民的胜利”。这个名字简称是Nick,同时有N个版本的变体:Nicholas、Nicolas、Nikolaus、Nickolas、Nikolaos等等。SaintNicholas,土耳其历史上真实存在的一位主教,圣诞老人原型!对,就是我!咱们再来看看有哪些来自希腊语的常用英语女名1、Helen,Ellen就是那个字面意义上“倾国倾城”的女人,两位君王为了争夺她发起了特洛伊战争。Helen来源于希腊名字Heleni(Ελνη),意为光明、月光。有着数不清的变体:Ellen,Eli、Elena、Lena、Helena、Eileen、Lina、Aileen、Elaina、Elina、Elin、Leni、Eleonora、Alena、Eleni(据不完全统计,相关变体超过60个)。女同胞们下次遇到英文名跟Helen同宗的,可以用这个小知识点拉近点关系咯。《特洛伊的海伦》剧照2、Kate,Catherine来源于希腊语Ekaterini(”Αικατερνη”),意为净化。Catherine及相关变体自年代开始,就一直位于最流行的英美姓名前一百榜单中,其流行度可见一斑。Catherine的变体包括但不限于:Kate、Cate、Kathy、Katrin、Kath、Cathy等等。希腊现任总统(也是希腊首位女总统)就叫KaterinaSakellaropoulou。希腊总统KaterinaSakellaropoulou3、Sophie/SophiaSophia应该也基本属于烂大街级别的英文名了。来源于希腊语Σοφα(智慧),由汉诺威王朝把这个名字传给到英国,然后传递至整个英语国家。4、Christine/ChristinaChristina,听起来十分优雅的名字,其实是Christopher的女版。这个名字不仅在英语国家流行,在欧洲很多国家也十分受欢迎。Christina也有着很多的变体:Khrustina、Kristen、Christel、Kerstin、Cristin、Cristiana(据不完全统计,变体超过57种)。5、ChloeChole在大不列颠地区尤其流行,小猪佩奇的堂姐就叫Chole(克洛伊)O(∩_∩)O。年至年,Chole在北爱尔兰一直是最流行的名字,没有之一。Chole来源于希腊语chlo(χλη),意为植物的新叶,也是希腊神话中农业女神德墨忒尔(Demeter)的别称。佩奇、堂姐克洛伊(左)和弟弟乔治有没有你心仪的名字?当然,以后如果遇到叫上面这些名字的小伙伴,也可以得瑟地跟他们科(zhuang)普(bi)了~~

转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfw/5906.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: 冀ICP备19029570号-7