西方英文诗歌诗体纵览

英文诗歌诗体依据是否遵守特定的行数、行长、步调和音律与否分为固定格式诗体和自由格式诗体（自由体）。历史上英文诗歌固定格式诗体主要包括：五行打油诗体、十四行诗体、民谣体、颂歌体、三拍子体、回旋曲、韦拉内特体、阿纳克利翁体、八行两韵体、组歌体，串句以及后来引入的来自日本的俳句等等。如今，又进一步发展出视觉诗体、广告诗体等等一、固定格式的诗歌（FixedVerse）固定格式的诗体是指规定了一首诗歌所含有的行数（numberoflines）、meter、行长（linelength）和韵型（rhymepattern）的诗歌形式，类似中文诗歌的律诗、有明确词牌名的诗词形式。英文诗歌固定格式诗体的诞生、发展和成型受了许多文化的影响。比如，意大利旅游家马可波罗（MarcoPolo）曾在中国宋朝时期来中国游学，并接触和了解了当时宋朝的“长短句”（宋词），据说马可波罗曾经得到过当时著名词人苏轼（苏东坡）的词卷（当时的词作品以卷轴形式装订成册），后来传到古希腊。部分迁居到法国东南部普罗旺斯（法国历史上东南部的一个地区和以前法国的一个省，临近地中海。大约公元前年古希腊人开始在此定居，后来腓尼基商人也进入此地。公元前2世纪，普罗旺斯（当时为罗马殖民地。公元年成为亚耳王国的一部份，后来又归金雀花王朝所有（年）年归入法国）的希腊人逐步为诗歌赋予了固定格式。固定体诗歌首先出现在宫廷诗歌和宫廷诗人圈种，并在欧洲的希腊、意大利、法国和德国等地得到了发展。后来，意大利著名诗人坦丁（DanteAlighieri）、GiovanniBocacchio,和其它中世纪作家的努力进一步促成了意大利固定格式诗歌的繁荣，并为其后的意大利文艺复兴运动播下了种子！在欧洲文艺复兴行将结束的时候，固定体诗歌传到了英格兰，并与19世纪早期盛行的自由体诗歌诗体一道成为当今英语诗歌的两大类诗歌体诗体。A常见的固定格式诗体1、五行打油诗（Limerick)五行打油诗最早来自爱尔兰，由五行组成一节，韵式采用“aabba”。五行打油诗已经成为最有名的英文诗的固定形式之一。从酒吧到校园童谣都可见五行打油诗体写出的“诗歌”。五行打油诗诗体易掌握，因此，在两个多世纪的时间内在世界上广为流传。但是，这种五行打油诗永远也不可能成为文学经典诗歌体裁。常用于“笑话”、“双关”、“恶作剧”等题材的写作。很多著名诗人也常写这种五行打油诗，主要用在“俏皮话”的编写。以下是爱德华列尔写的一首打油诗：TherewasaYoungLadywhosechinResembledthepointofapin:Soshehaditmadesharp,Andpurchasedaharp,Andplayedseveraltuneswithherchin.（韵式：a-a-b-b-a）参考翻译：一位年轻女士的下巴尖象棵大头针尖于是她把它弄得更锋利并买了一把竖琴用她的下巴演奏了几只曲子（没有刻意求韵）2、十四行诗体（Sonnet)最早在13世纪中期到14世纪中期西西里诗歌学派代表诗人之一贾科莫·德·Lentini(Gia

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hytd/7829.html